الموسوعات هي محل تجميع و عرض معلومات نافعة (سواء العامة منها او الخاصة) للمخاطبين. في الماضي، كانت على شكل كتاب فقط، و متواجدة في المكتبات للاستفادة. أما اليوم فانها في متناول الجميع، بواسطة الانترنت و الهواتف الجوالة، و تلعب دورا هاما في انتقال المعلومات، المطالعة والتوعية.
ان الإمام الخميني (قده)، بدليل المكانة الخاصة التي يحتلها لدى الرأي العام، يتمتع بصدى واسع في الفضاء الافتراضي، من حيث ما يتعلق بسماحته من مواضيع، إضافة إلى أنه محط أنظار كثير من مستخدمي الانترنت يوميا. لذا، فالضرورة تقتضي إتاحة المجال لكل من أراد الاطلاع بصورة صحيحة و موثقة، على شخصية، آراء و مواقف سماحته في موسوعته، و ذلك. خلال الانترنت التي توفر الفرصة للجميع، للانتفاع بالموسوعة المذكورة.

Encyclopedias are a place for collecting and displaying useful information (whether public or private) for addressees. In the past, it was only in the form of a book, and it was found in libraries for benefit. Today, it is accessible to everyone, through the Internet and mobile phones, and it plays an important role in the transmission of information, reading and awareness.
Imam Khomeini (may God be pleased with him), as evidenced by the special position he occupies in public opinion, enjoys a wide echo in the virtual space, in terms of topics related to his eminence, in addition to being the focus of attention of many Internet users daily. Therefore, the necessity necessitates allowing the opportunity for everyone who wants to have a correct and documented view of the personality, opinions and positions of His Eminence in his encyclopedia, and so on. Through the Internet, which provides the opportunity for everyone, to benefit from the aforementioned encyclopedia.

Les encyclopédies sont un lieu de collecte et d'affichage d'informations utiles (qu'elles soient publiques ou privées) pour les destinataires. Dans le passé, c'était seulement sous la forme d'un livre, et on le trouvait dans les bibliothèques pour en tirer profit. Aujourd'hui accessible à tous, via Internet et les téléphones portables, il joue un rôle important dans la transmission de l'information, la lecture et la sensibilisation.
L'imam Khomeiny (que Dieu soit satisfait de lui), comme en témoigne la position particulière qu'il occupe dans l'opinion publique, jouit d'un large écho dans l'espace virtuel, en termes de sujets liés à son éminence, en plus d'être le centre d'attention de de nombreux internautes quotidiennement. Par conséquent, la nécessité nécessite de permettre à tous ceux qui le souhaitent d'avoir une vision correcte et documentée de la personnalité, des opinions et des positions de Son Eminence dans son encyclopédie, etc. Par Internet, qui offre la possibilité à chacun de bénéficier de l'encyclopédie précitée.

انسائیکلوپیڈیا سامعین کے لیے مفید معلومات (عام اور خصوصی دونوں) جمع کرنے اور فراہم کرنے کی جگہ ہے۔ ماضی میں، انسائیکلوپیڈیا صرف کتابوں کی شکل میں لوگوں کو دستیاب تھے اور زیادہ تر لائبریریوں میں محدود ہوتے تھے۔ لیکن آج کل کے زمانے میں معلومات فراہم کرنے اورعوام کے لیے آن لائن انسائیکلوپیڈیا بھی ممکن ہوگیا ہے جس کا مختلف مسائل کے ساتھ سامعین کے مطالعے اور آگاہی پر اہم معلومات فراہم کرتا ہے۔ انٹرنیٹ تک آسان رسائی اور موبائل فون کے ذریعے ورچوئل اسپیس کے ساتھ رابطے کے ساتھ، کسی بھی موضوع سے متعلق سب سے زیادہ قابل رسائی ہے اور معلومات لوگوں کو آن لائن انسائیکلوپیڈیا کے ذریعے فراہم کی جاتی ہیں اور ان کے استعمال کی آزادی کی وجہ سے اس کا فائدہ ہر ایک کے لئے ےدستیاب ہے۔
امام خمینی (رح) کو عوام الناس میں ایک خاص مقام حاصل ہے اور سائبر اسپیس کے بہت سے صفحات نے ان سے متعلق مسائل پر روشنی ڈالی ہے۔ اس لیے ضروری ہے کہ صارفین کو مختلف طریقوں سے درست اور مناسب معلومات فراہم کی جائیں اور امام خمینی (رح) سے متعلق معلومات فراہم کرنے کا ایک مفید ذریعہ آن لائن انسائیکلوپیڈیا ہے۔